get は学校の教科書ではあまり取り上げられませんが、英会話では日常的によく使われる英単語です。get といえば「得る(ゲットする)」の意味が真っ先に思い浮かぶかもしれませんが、それ以外にも「わかる」「至る」「~になる」など幅広い意味があります。これらの意味を get のコアイメージから解説しました。
get のコアイメージ
get のコアイメージは「何かのアクションによって自分のものにする」です。
コアイメージを3つのステップに分けると次のようになります。
get は「何らかのアクションによって」を含んでいるので、そこに至るまでの過程も感じさせる英単語です。
get の主な意味
意味 | 例文 |
---|---|
1. 得る、手に入れる | I’ll go and get one.(それを取ってくるよ) |
2. わかる、理解する | You don’t get it, Dad.(わかってないなぁ、お父さん) |
3. ~に至る | We got to Tokyo that evening.(私たちはその晩、東京に到着した) |
4. ~の状態になる | She’ll get angry.(彼女はきっと怒るぞ) |
しかし、これだけだと意味がバラバラのように感じますよね。そこで、コアイメージからどのように連想すればよいかも見ておきましょう。
1. 得る、手に入れる
「得る、手に入れる」という意味は、get のコアイメージそのままです。日本語でも「ポケモン、ゲットだぜ」のように使いますが、それと同じ感覚で使って大丈夫です。
2. わかる、理解する
「得る」から「わかる」という意味につながっていますが、これは get で手に入れる対象が「モノ」から「状況・相手が言っていること」になったと考えるとよいでしょう。
3. ~に至る
「至る」という意味は、コアイメージの「何かを自分のものにする」のところを「ある場所・ある状況に到達する」とした場合の意味です。
4. ~の状態になる
「至る」から「~になる、~にする」という意味につながっていますが、これは get によって到達した先が「場所・状況」から「ある状態」になったと考えるとよいです。何かのアクションによって「ある状態になる」または「ある状態にする」というわけですね。
get の例文解説
例文:Got it.(わかった)
この Got it. は I have got it. を省略したものです。現在完了形が出てくると難しく感じるかもしれませんが、「got it という状態をいまもっている」と捉えてください。
got it の it は「話し相手が言ったこと」を指しており、それを get するわけなので、「相手の話を聞いて、しっかりと自分のものにする」というイメージになります。そこから「わかる」という意味になります。
I have got it に話を戻すと、「わかる」状態をいまもっているとなるので、「わかった・わかっているよ」となります。
例文:when you get home from school(学校から帰ってきたとき)
get の「ある場所に至る」と home の「家へ向かう」動きが組み合わさって、get home は「家に帰ってくる」となります。
また get には「何らかのアクションによって」というイメージが含まれているので、帰ってくるまでの過程も感じられる表現です。要するに「歩いて」や「自転車で」のような動きのニュアンスが感じられるわけですね。
Coffee Break
今井 英会話を始めてしばらく経ったときに、ネイティブがやたら get を使うことに気づいたんです。たとえば、get mad(怒った)のような表現ですね。
get home ぐらいだったら「家に到達する」ってニュアンスなんだろうなと想像できるんですが、「~になる」のような使い方は自分の中になかったので、そういう表現が出てくるたびに1個ずつ潰していったんですよね。
でも、いま get のコアイメージの解説を聞いて、なんだこれで大体理解できるじゃないかって、ネイティブは get をこういうふうにイメージしているんだなってわかりました。
遠藤 get って学校の教科書ではあまり取り上げられませんが、日常的な英会話の方ではかなり出てきます。
”Got it.” のような表現も含めて、get はいろんな言葉と組み合わせて使われることが多いんですよね。
今井 辞書で get を調べると、意味がたくさん書いてありますよね。いろんな単語とセットで使われるから、それだけたくさん意味を持ってるということだと思うんですけど、コアイメージを押さえておくとそれらも理解しやすくなるってことですよね?
遠藤 そうですね。今回は get it や get home をピックアップして、コアイメージからどのように連想すればよいか解説しました。他の get の表現に関しても、同じようにイメージで考えて攻略していってもらえたらと思います。
get の意味一覧表
意味 | イメージと捉え方、例文 |
---|---|
1. 得る、手に入れる、自分のものにする、買う、受け取る、もらう | 「何かの物」を自分のものにする You’ll get cavities.(虫歯になるわよ) Can you get some toilet paper at the convenience store?(コンビニでトイレットペーパーを買ってきてもらえる?) |
2. わかる、理解する | 「その場の状況」や「相手が言っていること」などを自分のものにする Got it, but I’m keeping the change.(わかったよ、でもお釣りはもらうからね) |
3. ~の状態になる | 「何かの状態」(形容詞)を自分のものにする The river doesn’t get clean all by itself.(川がひとりでにきれいになることはないのよ) |
4. ~に至る、~に到達する | 「何かの行動によって、ある地点に到達する」のようにある地点への移動として捉える We got to Tokyo that evening.(私たちはその晩、東京に到着した) |
5. やっつける | 到達点として「相手をボコボコにする」を想定したもの There he is! Get him!(ヤツはあそこだ、やっつけろ!) |
6. つかまえる | 相手を自分のものにするイメージ The police got him in the end.(警察はとうとう彼をつかまえた) |
get の構文・イディオム・フレーズ
構文 | 意味 |
---|---|
get+O+C (get+目的語+補語) |
…を~の状態にする |
get+O+過去分詞 | 1. …を~してもらう(主語が手配して) 2. …を~し終える(主語が責任をもって) 3. …を~される(主語のせいで) |
get+O+to do | …に~してもらう、…を~させる(主語が説得して) |
get+O+ing形 | …を~させる |
イディオム | 意味 |
---|---|
get a big kick out of | 楽しい時を過ごす |
get accustomed to | ~に慣れる |
get acquainted with | ~と知り合いになる |
get across | (考えなどを)分かってもらえるようにする、ちゃんと伝える |
get along | 1. 友好的な関係である、うまくやっている 《主に米国で用いられる》 2. 状況などに対処する、生活などをやっている 《主に米国で用いられる》 |
get along with | ~と友好的な関係である、~とうまくやっている 《主に米国で用いられる》 |
get around | 1. あちこち移動する 2. 情報などが広まる 3. 問題などを避ける |
get at | 1. ~に至る、~に届く 2. 何度も非難する[通例 getting at の形で用いる] 3. ほのめかす、なんとか伝えようとする[通例 getting at の形で用いる] 4. 抱き込む、買収する[しばしば受け身で用いる] |
get away | 1. 離れる、逃げる 2. バケーションをとる(旅行のための休暇をとる) |
get away with | 1. ~のまま逃げおおせる(罰せられずに済む) 2. ~でなんとか切り抜ける |
get away with murder | 好き勝手にする、やりたい放題する |
get back | 1. 戻る 2. 取り戻す |
get back to | ~に後で連絡する |
get ~ done | ~をやり終える、片付ける、済ませる |
get down | 1. 身を低くする 2. 落ち込む 3. 書き留める 4. 飲み込む |
get down to | ~に取り掛かる |
get down to business | 本題に入る、仕事に取り掛かる |
get even | 仕返しをする |
get hold of | 1. 探して手に入れる 2. 連絡をとる(特に電話などで) |
get home | 帰宅する |
get ill with | 病気にかかる |
get in | 1. 中に入る 2. 到着する 3. 帰宅する 4. 当選する 5. 調達する 6. 呼び入れる 7. 提出する 8. 時間を取る 9. 口を挟む |
get in the way | 妨げになる、邪魔になる |
get in touch with | ~と連絡を取る |
get into | 1. 中に入る 2. 到着する 3. 当選する 4. 入学する 5. ある状況に足を踏み入れる、~の状態に陥る 6. ~に興味をもつようになる、~にハマる 7. ~に関わるようになる |
get into trouble | トラブルに巻き込まれる、トラブルを起こす |
get it done | やり終える、完了させる |
get it right / get ~ right | 1. 正しく理解する、ちゃんとわかる 2. 正しく答える、正解する 3. 正しく行う、成功する |
get it wrong / get ~ wrong | 1. 間違って理解する、誤解する 2. 誤答する、答えを間違える 3. 間違って行う、失敗する |
get lost | 道に迷う、見失う |
get nowhere / get ~ nowhere | 何の成果も得られない、どうにもならない、~の役に立たない |
get off / get ~ off | 1. 降りる 2. 出発する、出発させる 3. 退社する、仕事を終える 4. ~を送る 5. 脱ぐ、外す 6-1. 罪を免れる、軽い罪で済む 6-2. ~を罪から免れさせる 7. 寝付く、寝かしつける 8. 話題を避ける 9. 離れる、~を離れさせる |
get on / get ~ on | 1. 乗る 2. 身に着ける 3. 良い関係である、仲良くしている 《主に英国で用いられる》 4. 対処する、過ごす、進展する 《主に英国で用いられる》 5. 作業を続ける 《主に英国で用いられる》 |
get on one’s nerves | ~をイライラさせる |
get on the bandwagon | 時流に乗る |
get on with | 1. ~と良い関係である、~と仲良くしている 《主に英国で用いられる》 2. ~に対処する、~を進める、~の続きをする 《主に英国で用いられる》 |
get one’s way | 思い通りにする |
get over | 乗り越える、克服する、立ち直る |
get rid of | 厄介なものを取り除く |
get stuck | 1. 身動きが取れなくなる、ハマる、行き詰まる 2. 熱心に取り組む 《主に英国で用いられる》 |
get the better of | ~に勝つ |
get through | ~を通過する |
get through with | ~をやり遂げる |
get to | ~に行く、~に到着する Tell me how to get to the station.(その駅までの行き方を教えてください) |
get to do | ~できる、~するようになる |
get to go | 行く機会を得る I hope I’ll get to go there.(そこへ行けるようになることを願っています) |
get to know | 1. ~と知り合いになる 2. ~をよく知るようになる |
get to work | 1. 職場に着く 2. 作業に取り掛かる |
get together | 集まる、~を集める |
get ~ under one’s belt | ~をお腹に入れる、経験を積む |
get up | 起きる I woke up early but didn’t get up for a while.(私は早く目が覚めたけど、しばらく起きなかった) |
get used to | ~に慣れる |
get your mind off work | 頭の中から仕事を追い出す |
フレーズ | 意味 |
---|---|
What’s got into someone? | ~に何があったの?、~はどうしちゃったんだ? |
Let me get this right. | ちょっと話を整理させて、ちょっと確認させて |
Don’t get me wrong. | 勘違いしないでください、誤解しないでください |
Get on with it! | さっさと取り掛かりなさい! |
Get it yourself. | 自分でやって |
Got it. | わかったよ |
You got me. | ばれたか |
【get 関連記事】
コメント