get nowhere / get ~ nowhere の意味とイメージ解説

このページの読了時間:約223

get nowhere
何の成果も得られない、どうにもならない
They’re getting nowhere on this project.(彼らはこのプロジェクトで何の成果も得られていない)
I’m getting nowhere.(どうにもならないや) ※行き詰まった時によく使うセリフ

get ~ nowhere
~の役に立たない
A negative attitude will get you nowhere.(ネガティブな態度はあなたの役に立たないだろう)
Flattery will get you nowhere.(お世辞を言っても何も出ないよ)

imagelink_banner1

get のイメージ

get のコアイメージは「何かのアクションによって自分のものにする」で、ここから「至る」という意味が派生しています。

get nowhere のイメージ解説

They’re getting nowhere on this project.(彼らはこのプロジェクトで何の成果も得られていない)

get nowhere は「nowhere に至る」というイメージです。

nowhere は「どこにも~ない」という意味なので、get nowhere は「どこにもたどり着かない」→「何の成果も得られない」という意味になります。

いろいろ頑張ってみたけれど、行き詰まってしまったときによく使われる表現です。

中学英語イメージリンク

get ~ nowhere のイメージ解説

A negative attitude will get you nowhere.(ネガティブな態度はあなたの役に立たないだろう)

get you nowhere は「あなたを nowhere に至らせる」というイメージです。

この例文は「ネガティブな態度はあなたをどこにも連れて行かないだろう」→「ネガティブな態度はあなたの役に立たないだろう」という意味になります。

【参考サイト】

get/go nowhere | Learner's Dictionaryでの定義 – Cambridge Dictionary
get/go nowhere | ロングマン現代英英辞典でのget/go nowhereの意味 | LDOCE
例文・フレーズ I’m getting nowhere.|NHK語学講座で学ぶ!ゴガクル英語
FLATTERY WILL GET YOU NOWHERE | 意味, Cambridge 英語辞書での定義

【関連記事】

get の意味・コアイメージ解説・イディオムまとめ

【英文法の概要や英語学習のコツを知りたい方へ】

英文法の概要を『英会話イメージリンク習得法』にざっくりまとめています。分厚い英文法の参考書を読む前に、さらっとお読みください。

また「これから英語の勉強を始めるぞ!」という方向けに「英語学習を続けるためのコツ」なども掲載しております。ご興味ある方はぜひご覧ください。

imagelink_banner1

この記事のURLとタイトルをコピーする

シェアする