パッと見で意味がつかめない英熟語100選【英検準一級】【TOEIC800点】

英語力を伸ばしたいときに、多くの人がつまずくのが「英熟語（イディオム）」です。特に 動詞＋前置詞 や 動詞＋副詞 でできた句動詞は、知っている単語ばかりで構成されているのに、熟語全体になると「えっ、そんな意味なの？」と戸惑うことが少なくありません。

むしろ単語の意味を知っているがゆえに「なぜこんな意味になるのか」と余計に混乱してしまう方も多いと思います。

そこで、この記事では英検®準一級の対策やTOEIC®800点（CEFR B2レベル）を目指す方に向けて、「パッと見で意味がつかめない英熟語」を100個ピックアップしました。試験対策を念頭に置いていますが、英語の基礎力向上にも役立つと思うので、ぜひご活用ください。

※英熟語の意味は文脈に大いに影響を受けます。そのため、必ず例文も確認するようにしてください。
※英熟語の一覧はpdfでも配布しています。紙で学習したいときは、次のpdfファイルをご利用ください。
▶ phrasal-verbs-list.pdf

get

▶ get のコアイメージ解説

• get down to — ～に取り掛かる

  It's time to get down to business.
  さあ、仕事に取り掛かる時間だ。

  ～に対して(to)、心を決めた(down) 状態になる(get)
  「よしっ、やるぞ」と腰を下ろす(着手する)イメージ

• get on with — ～を続ける

  Stop talking and get on with your work.
  おしゃべりはやめて、仕事を続けなさい。

  おしゃべりをやめて、本来の仕事 に(with) とりかかる(get on)

• get away with — ～をして無事に逃れる

  He cheated on the test and got away with it.
  彼はテストでカンニングをしたが、うまくバレずに済んだ。

  盗品 を持ったまま(with)、その場からうまく 逃げ去る(get away)

• get by — 何とか生活する

  My salary is not high, but I can get by.
  私の給料は高くありませんが、何とか生活することはできます。

  貧困にあえぎながらも、生活できる最低ライン のそばに(by) 到達(get)

• get at — ～をほのめかす

  What are you getting at? Just say what you mean.
  あなたは一体何を言いたいのですか？言いたいことをはっきり言ってください。

  到達する(get)＋何かに密着しながら(at)
  何かのまわりをグルグル回っているイメージ。at＝密着はこちらを参照。

take

▶ take のコアイメージ解説

• take in — ～を見に行く

  We're going to take in a movie tonight.
  今夜は映画を見に行く予定です。

  体験を 自分の内側に(in) 取り込んで(take) 味わう

• take on — ～を雇う

  We need to take on more staff to handle the workload.
  我々はその仕事量をこなすために、もっとスタッフを雇う必要がある。

  自分のところに 取り込む(take)、チームに乗せる(on)

• take up — ～を始める

  I've decided to take up photography.
  私は写真を始めることにした。

  たくさんある趣味の中から１つ 取り上げて(take up) 活動を開始する

• take to — ～が好きになる

  I didn't like him at first, but I took to him after a while.
  最初は彼のことが好きではなかったが、しばらくして彼を好きになった。

  相手のことを自分の中に 取り込む(take)＋対象の人(to)

make

▶ make のコアイメージ解説

• make out — ～が何とかわかる

  I could just make out a figure in the distance.
  遠くに人影が何とか見えた。

  不完全な情報から形を 作り出し(make)、理解できる状態に アウトプット(out)

• make off with — ～を持ち去る

  The thieves made off with millions of dollars in jewelry.
  泥棒たちは数百万ドル相当の宝石を持ち去った。

  （泥棒が盗む場面）立ち去る(off) 行動を起こす(make) 目当ての物を 持ったまま(with)

• make do with — ～で間に合わせる

  We don't have all the ingredients, so we'll have to make do with what we have.
  材料が全部揃っているわけではないので、今あるもので間に合わせなければならない。

  道具など を使って(with) うまくやる(make do)

go

▶ go のコアイメージ解説

• go along with — ～に同意する

  I'll go along with your suggestion.
  あなたの提案に同意します。

  相手の提案(＝道のイメージ) に沿って(along)、相手 と一緒に(with) 進んでいく(go)

• go through with — ～を遂行する

  Despite her fears, she decided to go through with the surgery.
  恐怖心はあったが、彼女はその手術を受けることに決めた。

  困難を通り抜ける(go through)、計画 と一緒に(with)

• go under — 倒産する

  The company went under after the economic crisis.
  その会社は経済危機の後、倒産した。

  水面の 下へ(under) 沈んでいく(go)

• go back on — ～を破る

  A true friend would never go back on his word.
  真の友人なら決して約束を破ったりしない。

  約束 の上を(on) 後ろに(back) 戻る(go)
  約束に背を向けて進むイメージ

come

▶ come のコアイメージ解説

• come down to — ～に帰着する

  It all comes down to who wants it more.
  結局は、どちらがよりそれを望んでいるかということだ。

  問題を検討 していくにつれて(down)、あることに(to) たどり着く(come)
  このdownは時間経過のニュアンス

• come along — はかどる

  How is your project coming along?
  君のプロジェクトははかどっていますか？

  作業が決められた計画 に沿って(along) 順調に ゴールに近づく(come)

• come into — ～を相続する

  He came into a large fortune when his uncle died.
  彼は叔父が亡くなった時、莫大な財産を相続した。

  人が財産などのあるテリトリー内に(into) 意図せず やってくる(come)
  無意志のcome(自然とそうなるニュアンス)

• come off — 見える、思える

  He tries to be serious, but he always comes off as funny.
  彼は真面目に振る舞おうとするが、いつも面白い人だと思われてしまう。

  言動から印象が にじみ出て(off)、場に 現れる(come)
  主語の言動からある印象が剥がれ落ちる(＝◯◯という印象を与える)イメージ

• come by — ～を手に入れる

  How did you come by that rare book?
  どうやってその珍しい本を手に入れたの？

  偶然チャンスが そばを通って(by)、やってくる(come)

• come through — 提供する、期待に応える

  We were in trouble, but he came through with the money we needed.
  私たちは困っていたが、彼が期待通りに必要なお金を持ってきてくれた。

  主人公が 困難を克服した状態(through)で 姿を表す(come)
  through自体に「克服する」ニュアンス含む。周囲の期待もハードルとみなす→期待に応える。

give

▶ give のコアイメージ解説

• give out — 動かなくなる、故障する

  My old printer finally gave out.
  私の古いプリンターはついに壊れた。

  何かを 提供している(give) 機械が、外に出し尽くして(out) 動かなくなる
  何もアウトプットしなくなるイメージ

• give away — ～をもらす

  Don't give away the ending of the movie!
  映画の結末をばらさないで！

  大事な情報を 不特定多数に(away) 与えてしまう(give)

• give over — ～を任せる

  The retiring manager will give over his duties to his successor.
  引退するマネージャーは、後任に職務を引き継ぐだろう。

  権限を 向こう側にいる(over) 相手に 渡す(give)

• give off — ～を発する

  The radiator gives off a lot of heat.
  そのラジエーターは多くの熱を発する。

  放出する(give)＋自分自身から離れて(off)
  相手が不在の場合、give＝手放すイメージ。

• give in — 屈する

  He finally gave in to his kids' requests for a new video game.
  彼はついに、新しいビデオゲームをねだる子供たちに屈した。

  自分自身の意志を 手放して(give)、内にこもる(in)

put

▶ put のコアイメージ解説

• put through — ～をつなぐ

  Could you put me through to the sales department?
  営業部につないでいただけますか？

  電話交換手が電話を ラインを通じて(through)、相手のところに 置く(put)

• put up with — ～を耐える

  I can't put up with his rude behavior anymore.
  彼の失礼な態度にはもう我慢できない。

  不快な感情を 上に持ち上げ(put up)、その相手 と一緒に(with) いる
  不快な感情を棚上げするイメージ

動詞その他

• hold off — すぐにしないで待つ

  Let's hold off on making a decision until we have more information.
  もっと情報が集まるまで、決定するのは待ちましょう。

  行動から 引き離した(off) 状態のまま 保持する(hold)

• hold out — 持ちこたえる

  The soldiers held out until reinforcements arrived.
  兵士たちは援軍が到着するまで持ちこたえた。

  外部の圧力に対して、自陣を 外に(out) 押し返して、保っている(hold) 状態

• fall back on — ～を頼る

  If the business fails, we'll have to fall back on our savings.
  もし事業が失敗したら、貯金を頼るしかないだろう。

  後ろに倒れた(fall back) とき、何かに 支えて(on) もらう

• fall through — 失敗に終わる

  Our plans to go camping fell through because of the typhoon.
  キャンプに行く我々の計画は、台風のせいで失敗に終わった。

  計画が穴を 通り抜けて(through) 下に落ちる(fall)
  まとまるはずだったものが落ちていくイメージ

• fall away — 弱まる

  Support for the new policy began to fall away.
  その新しい政策への支持は弱まり始めた。

  構成していた要素が はがれ(away) 落ちていく(fall)

• let up — 気を緩める

  Don't let up now, you're almost at the finish line.
  ここで気を緩めるな、ゴールはもうすぐだ。

  ぐっと押さえつけていた力を、ふっと 上へ(up) 解放する(let)
  押し下げていたバネから手を離すイメージ

• let off — ～を罰さない

  The police officer let him off with a warning.
  警察官は彼を警告だけで見逃してくれた。

  罰則から 離れて(off)、自由にさせる(let)

• feel for — ～に同情する

  I really feel for you; it must be a difficult time.
  本当にお察しします。大変な時期でしょう。

  困っている相手 に対して(for)、感情(feel) が向かっていく

• relate to — ～に共感する

  I can really relate to what you're saying.
  あなたが言っていることに、すごく共感します。

  対象を(to) 自分事として 関連付ける(relate)

• feel out — ～を探る

  We need to feel out their opinion before making a proposal.
  提案をする前に、彼らの意見を探る必要がある。

  手探りで 触って(feel)、不明部分を はっきりさせる(out)

• turn around — 好転する

  The new CEO managed to turn around the failing company.
  新しいCEOは、傾きかけていた会社をなんとか好転させた。

  悪い流れを 180度反対方向に(around) 回転させる(turn)

• turn over — ～を熟考する

  You should turn over the decision in your mind for a few days.
  その決断は数日間、頭の中でじっくりと考えるべきだ。

  アイディアを 何度も(over) ひっくり返して(turn) 考えてみる

• turn away — ～を中に入れない

  Hundreds of fans were turned away from the sold-out concert.
  何百人ものファンが、売り切れのコンサートへの入場を断られた。

  あちらの方向へ(away) 相手の体の 向きを変えさせて(turn) 追い返す

• turn to — ～を頼る

  When I'm in trouble, I always turn to my best friend for advice.
  困ったときは、いつも親友にアドバイスを求めて頼る。

  助け を求めて(to)、そちらの方を向く(turn)

• pull over — 車を端に寄せて止める

  The police officer signaled for me to pull over.
  警察官は私に車を端に寄せるよう合図した。

  ハンドルを切って車をぐいっと 引っ張り(pull)、走行車線 を越えて(over) 端に寄せて止める

• pull in — 駅に着く

  The train to Tokyo is scheduled to pull in at platform 3.
  東京行きの電車は3番線に到着する予定です。

  蒸気機関車が客車を 引っ張って(pull)、駅に入線(in)

• pull off — ～を苦労して成し遂げる

  It was a difficult presentation, but she pulled it off perfectly.
  それは難しいプレゼンだったが、彼女は完璧にやってのけた。

  競馬の賭け金を 引っ張って(pull)、胴元や相手からお金を 引き離す(off)
  元々は競馬で勝つことに由来。

• pull through — 健康を回復する

  The doctors think he will pull through.
  医者たちは彼が回復すると考えている。

  主語が何とかして自分自身を 引っ張り(pull) 困難を克服した(through)

• pull up — 車を止める

  The taxi pulled up right in front of the hotel.
  タクシーはホテルの目の前で止まった。

  車のサイドブレーキを 引いて(pull)、完全に(up) 止める

• talk A into doing — ～するようにAを説得する

  I talked my friend into going camping with me.
  私は友人を説得して一緒にキャンプに行かせた。

  ある行動をするのに消極的な Aさんに話しかけて(talk A) その行動(doing) の枠内にいれる(into)

• talk up — ～を実際よりよいように説明する

  He's trying to talk up the new movie, but I heard it's not very good.
  彼はその新作映画を盛んに宣伝しているが、あまり面白くないと聞いた。

  話す(talk)＋評価を高める方向に(up)

• tell on — ～を言いつける

  Don't do that, or I'll tell on you.
  やめなさい、さもないと言いつけるよ。

  先生や親に Aに関して(on A) 不利になるように 言う(tell)

• tell off — ～を叱る

  The boss told him off for being late again.
  上司は彼がまた遅刻したことを厳しく叱った。

  言う(tell)＋突き放す(off)
  相手を突き放すような強い口調で言うイメージ

• mark down — ～を値下げする

  These items have been marked down for the summer sale.
  これらの商品は夏セールのため値下げされています。

  価格を記す(mark)＋下げる(down)
  markは印をつけるイメージ

• mark out — ～を区切る

  The field was marked out for the football match.
  グラウンドはサッカーの試合のために区切られていた。

  ロープなどで 印をつけて(mark)、範囲を 明確にする(out)

• lay down — ～を設定する

  The government has laid down strict rules for immigration.
  政府は移民に関して厳しい規則を定めた。

  規則が記された石板を 地面に(down) 据え置く(lay)
  down はしっかり固定するイメージ

• lay into — ～を非難する

  My parents really laid into me for failing the exam.
  試験に落ちたことで、両親は私をこっぴどく叱った。

  打撃を加える(lay)、体の中に(into) 食い込むほどに
  layは「横たわらせる」から派生、馬乗りになって打撃を加えるイメージ

• send for — ～を注文する

  We sent for a pizza an hour ago, but it hasn't arrived yet.
  1時間前にピザを注文したが、まだ届かない。

  お店に使いや手紙を 送る(send)、欲しいもの を求めて(for)

• send out for — ～の出前を頼む

  Let's send out for Chinese food tonight.
  今夜は中華料理の出前を頼もう。

  注文を送る(send)＋家の外(out) のレストランに＋～を求めて(for)

• see about doing — ～する手配をする

  I'll see about booking a table for dinner.
  ディナーの席を予約する手配をします。

  実行(doing) に関して(about)、問題ないか 確認し(see)、準備をする

• stand down — 職から身を引く

  The minister was forced to stand down after the scandal.
  その大臣はスキャンダルの後、辞任を余儀なくされた。

  壇上（高い地位に 立っている(stand)）から 降りる(down)
  元々the stand＝法廷の証言台の意味をもつ、そこからdownするイメージ。

• settle for — ～に甘んじる

  She had to settle for a less prestigious university.
  彼女はあまり名門ではない大学で我慢しなければならなかった。

  妥協案 で(for)、気持ちを落ち着かせる(settle)

• rub in — ～を繰り返し言う

  I know I made a mistake, you don't have to rub it in.
  私が間違えたのはわかっているよ、それを繰り返し言わなくてもいいだろう。

  心の中に(in) 嫌なことを こすり込む(rub)
  rubは「こする」繰り返し動作のイメージ

• grow on — ～の心を引くようになる

  I didn't like this song at first, but it's starting to grow on me.
  最初はこの歌が好きではなかったが、だんだん好きになってきた。

  心の上で(on)、好意が 育つ(grow)

• hang on — ～次第である

  The success of the project hangs on the final test results.
  プロジェクトの成功は、最終テストの結果次第だ。

  対象に(on) ぶら下がっている(hang)
  一つの要因にぶら下がっているイメージ

out

• sell out — 信念を曲げる

  Many fans felt the band sold out when they started making commercial pop music.
  多くのファンは、そのバンドが商業的なポップ音楽を作り始めた時、信念を売ったと感じた。

  魂や信念を 完全に(out) 売る(sell)

• map out — ～を立てる

  We need to map out our strategy for the next quarter.
  我々は次の四半期の戦略を綿密に立てる必要がある。

  旅に出る前に、目的地やルートを記した 地図を(map) 完全に作り上げる(out)

• dish out — ～を配る

  The teacher dished out the test papers to the class.
  先生はクラスにテスト用紙を配った。

  食堂のおばちゃんが料理を 皿に盛り付け(dish) 配膳口から 外に(out) ポンポン配る

• cross out — ～を消す

  Please cross out my name from the list.
  リストから私の名前を消してください。

  リストや文章の単語に 横線を引いて(cross)、外へ追い出す(out)
  線が単語を横切っていくイメージ

• scratch out — ～を線を引いて消す

  He scratched out his ex-girlfriend's name from the letter.
  彼は手紙から元カノの名前をぐちゃぐちゃに消した。

  ペンや爪で何度も ひっかいて(scratch)、リストから 外へ(out) 追い出す
  ペンで塗りつぶして除外するイメージ

• pass out — 気絶する

  It was so hot in the room that I almost passed out.
  部屋がとても暑くて、私はほとんど気を失った。

  意識が自分の中から 外へ(out) 出ていく(pass)

• play out — 展開する

  We'll have to wait and see how the situation plays out.
  その状況がどう展開するか、待って見るしかない。

  脚本が 演じられていく(play)、最後まで(out) 次々と

up

• wrap up — ～を終える

  Let's wrap up this meeting in ten minutes.
  あと10分でこの会議を終えましょう。

  プレゼントのように最後の仕上げとして 包装紙で包み(wrap)、完成させる(up)

• stir up — ～を引き起こす

  His controversial comments stirred up a lot of anger.
  彼の物議を醸すコメントは、多くの怒りを引き起こした。

  平穏な状況を意図的に かき混ぜ(stir)、問題を 表面化させる(up)

• wind up — ～することになる

  After a series of wrong turns, we wound up right back where we started.
  何度か道を間違えた末、私たちは結局、出発した場所に戻ってきた。

  おもちゃのゼンマイを 完全に(up) 巻いた(wind) ところ、ある状態になる
  おもちゃのゼンマイを回しすぎて予想外の結果になるイメージ

• act up — ぶり返す

  My old knee injury is acting up again.
  古傷の膝がまた痛みだした。

  水面下にあった問題が 表面化して(up)、おかしな行動(act) を再び始める

• size up — ～を判断する

  The boxer sized up his opponent before the match.
  そのボクサーは試合前に相手の力量を見定めた。

  相手の サイズを(size) 評価する(up)
  寸法を測って評価するイメージ

• stack up — 渋滞する

  The traffic is starting to stack up on the highway.
  高速道路で交通が渋滞し始めている。

  上に(up) 積み重ねる(stack)
  車が連なって渋滞列が伸びるイメージ

• crack up — ～を大笑いさせる

  His jokes always crack me up.
  彼のジョークはいつも私を大笑いさせる。

  平静な表情に ヒビが入り(crack)、爆発して(up) 大笑いする

• whip up — ～かき立てる

  The politician's speech whipped up the crowd into a frenzy.
  その政治家の演説は群衆を熱狂へとかき立てた。

  泡だて器で かき混ぜ(whip)、泡立てる(up)

• free up — ～を空ける

  I need to free up some space on my phone.
  携帯電話の空き容量を確保する必要がある。

  束縛から解放して 自由な状態にする(free)＋完全に(up)

off

• pass off — ～をつかませる

  He tried to pass off a fake watch as a real one.
  彼は偽物の時計を本物としてつかませようとした。

  偽物を 手渡し(pass)、自分の手から 離れさせる(off)

• pay off — 実を結ぶ

  All her hard work finally paid off.
  彼女の懸命な努力はついに実を結んだ。

  これまでの苦労が成功によって 完全に(off) 支払われる(pay)

• wear off — 薄れる

  The effects of the medicine will gradually wear off.
  薬の効果は徐々に薄れていきます。

  摩擦で すり減って(wear)、色や模様が はがれ落ちる(off)
  wear(すり減る)は「着る」のwearと同じ単語。

• wave off — ～を拒む

  He waved off my offer to pay for the meal.
  彼は食事代を払うという私の申し出を（手を振って）断った。

  「結構です」と 手を振り(wave)、遠ざける(off)

• head off — ～を阻止する

  The police tried to head off the protest march.
  警察は抗議行進を阻止しようとした。

  進路を(head) 別のルートに(off) 変える
  head＝頭の向き＝進路、offは分岐のイメージ

• level off — 成長が止まる

  The company's sales growth has begun to level off.
  その会社の売上成長は横ばいになり始めた。

  右肩上がりのグラフが 水平になる(level)、成長が 停止する(off)
  成長のスイッチがオフになるイメージ

• stay off — ～を食べない

  I'm trying to stay off fatty foods.
  私は脂肪分の多い食べ物を食べないようにしている。

  物理的に 離れた状態(off)を 維持する(stay)

over

• win over — ～を説得して味方につける

  Her powerful speech won over many undecided voters.
  彼女の力強い演説は多くの未定の有権者を味方につけた。

  障害を 乗り越えて(over)、相手の同意を 勝ち取る(win)
  win「勝つ」→「勝ち取る」意味の拡張
  障害という壁を越えさせて、こちら側につかせるイメージ

• tip over — 倒れる、ひっくり返る

  Be careful not to tip over your glass of milk.
  牛乳のグラスをひっくり返さないように気をつけて。

  花瓶のような背の高い物の 先端(tip) をつつく＋ゴロンと倒れる(over)

away

• carry away — 夢中になる

  I got carried away by the music and started dancing.
  私は音楽に夢中になって踊り始めた。

  理性を どこか遠くへ(away) 運んでいってしまう(carry)

• tuck away — ～をしまいこむ

  She tucked away the old photographs in a box.
  彼女は古い写真の数々を箱にしまいこんだ。

  きっちり 押し込む(tuck)、目のつかない場所へ(away)

前置詞・副詞その他

• slip by — いつの間にか過ぎる

  The years have slipped by so quickly.
  年月はあまりにも早く過ぎ去ってしまった。

  まるで 滑るように(slip) 静かに素早く、そばを(by) 通り過ぎる

• stick by — ～を支援しつづける

  He promised to stick by his wife through good times and bad.
  彼は良い時も悪い時も妻を支え続けると約束した。

  相手が困難な状況にいるときも、そばに(by) くっついて(stick) 離れない

• catch on — 理解し始める

  He speaks so fast it's hard to catch on to what he's saying.
  彼は早口なので、何を言っているか理解するのが難しい。

  アイディアや要点を つかまえて(catch) 頭に くっつける(on)

• draw on — ～を生かす

  She drew on her experience as a teacher to write the book.
  彼女は教師としての経験を生かしてその本を書いた。

  知識・経験 に頼って(on) そこから 引き出して(draw) 使う

• roll in — 大量にやってくる

  The money started rolling in after his book became a bestseller.
  彼の本がベストセラーになった後、お金がどんどん舞い込み始めた。

  転がる(roll)＋中に(in)
  rollは止めどない動きを表すため、次々と転がり込んでくるイメージ

• kick around — ～についてあれこれ検討する

  Let's kick around some ideas for the new project.
  新しいプロジェクトのアイデアをあれこれ検討しよう。

  輪になって考え、アイディアを あちこちに(around) 蹴って(kick) 回す
  サッカーの練習におけるパス回しのイメージ

• carry through — 実行する

  He is a man who always carries through on his promises.
  彼は常に約束を実行する男だ。

  荷物を最後まで 運び通す(carry through)
  最後までやり遂げるイメージ

• water down — ～の内容を薄める

  The report was watered down to make it less controversial.
  その報告書は、物議を醸さないように内容が薄められた。

  水を加えて(water) 濃度を 下げる(down)

• answer for — ～の責任を取る

  You will have to answer for your actions one day.
  君はいつか自分の行動の責任を取らなければならないだろう。

  正面から 答える(answer)、過ち に対して(for)

※商標について
「英検®」は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。「TOEIC®」は、米国Educational Testing Service (ETS) の登録商標です。本記事は日本英語検定協会、ETSあるいは日本の実施団体である国際ビジネスコミュニケーション協会（IIBC）の承認・推奨を受けたものではありません。