get across の意味とイメージ解説 へのコメント https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/ コアイメージで学ぶ英文法・英単語 Sat, 22 Aug 2026 01:14:42 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.4 遠藤雅義（Endo Masayoshi） より https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/#comment-11632 Sat, 22 Aug 2026 01:14:42 +0000 https://www.english-speaking.jp/?p=15933#comment-11632 リエ への返信。

コメントありがとうございます！励みになります。

]]> リエ より https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/#comment-11629 Fri, 21 Aug 2026 23:50:56 +0000 https://www.english-speaking.jp/?p=15933#comment-11629 get my point acrossのイメージがつきました。ありがとうございます。

]]> 木村桃子 より https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/#comment-1175 Wed, 28 Sep 2022 08:30:40 +0000 https://www.english-speaking.jp/?p=15933#comment-1175 遠藤雅義（Endo Masayoshi） への返信。

いつもいつも真摯なご回答、ありがとうございます。自分が未熟なため、自分のために確認させていただきました。
これからもよろしくお願いいたします。

]]> 遠藤雅義（Endo Masayoshi） より https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/#comment-1165 Tue, 27 Sep 2022 23:59:18 +0000 https://www.english-speaking.jp/?p=15933#comment-1165 木村桃子 への返信。

ご指摘ありがとうございます！本当ですね、訳出を間違えており失礼しました。木村さんの仰る通り「あなたの言いたいことがあまり伝わってきませんでした」が正しいです。このあと修正しておきますね。なんとなく同様の間違いをしているような気がしますので、またお気づきの箇所がありましたらお知らせくださいませ。引き続きどうぞよろしくお願いします。

]]> 木村桃子 より https://www.english-speaking.jp/wordimagelink-get-across/#comment-1163 Tue, 27 Sep 2022 08:10:55 +0000 https://www.english-speaking.jp/?p=15933#comment-1163 丁寧な解説で、get acrossの意味を納得することができました。忘れることはないと思えるほどにです。ありがとうございました。
ところで、例文Our meaning didn’t really get across.について。（あなたの言いたいことが本当に伝わってきませんでした）と訳が付いていますが、not reallyは部分否定「あまり･･･でない」だとすると、(あなたの言いたいことがあまり伝わってきませんでした)となって、ニュアンスが変わってくると思いますが、どうでしょう？

]]>