カスタマーレビューカスタマーレビュー
  • 英会話難民の私でも非常に取っ付きやすかった

投稿者:油 多太郎 投稿日:2015/3/21 モニター参加者

■総評

全体的な感想を言わせてもらうと、英会話難民の私にとって非常に取っ付きやすいものだと思います。他の音読の教材(初心者用)よりも練習しやすかったです。やはり言語として使うからにはその言葉の持つイメージが大事だと感じました。

そこから言わせてもらうと初心者からすごく使える教材だと思うし、やり込む事によって英語に対するすべての基礎を養える要素を持っていると思います。

■各パートの感想

◎ストーリー
実際にありそうなストーリーでイメージがしやすかった。7回分つながっていて楽しく出来た。

◎イメージリング
このイラストを見ながら文を見ずにリスニングをしたら普段では聞こえない単語が聞こえたのが良かった。従来の文だけ読んで聞き取るという作業は、余程聞き取る力が無いとダメだと思うが、イラストという背景があるお陰でまるっきり聞こえない状態にはならなかった。

◎リピーティング
文的な長さもそんなに長くなく、単語自体もそんなに難しい単語が無いので助かりました。リエゾンも聞き取りやすく私の場合ですがその部分をカタカナで書き込んで練習しました。

音声を聞きながら無音の間にリピートするのですが少し間隔が狭くって私のスピードでは読み終える前に次が始まってしまうという所が何回かありました。私としたらもう少し間隔をあけるか接続詞の所で切って欲しいなと思いました。

◎Core Image
この出版社が出している本「英会話イメージリンク習得法」の方も買ったのですが、そちらの本はイメージという割には中盤位からもうひとつイメージ出来なかったのですが、今回これがある事で本来持っている言葉のイメージがわかり文を理解しやすかった。

◎段階的音読・暗唱
私の一番苦手の暗唱である。覚えていても言い出しがなかなか出て来ず結局、文自体が言えないトラウマ脱却に一役買ってくれそう。

言い出しを網かけにしてくれているのでここを言えればスラスラ出るようになるかな?残念ながら今回の練習時間ではまだスラスラ出てきていません(笑)

◎日本語シナリオ
日本人の感覚だとこういう感じなのだろうけど、英文の直訳からだいぶん離れていると思う。これを見ると英文を理解するのが難しくなる。注意に「なるべく和訳を見ないように」って書いてあるのに見てしまう難民の弱さでもあります。でも直訳から見えるネイティブの感覚って欲しいと思いました。

◎Native Sense
これはいい!日本語シナリオに書いたがネイティブの感覚ってのがわかって、台詞のイメージが付きやすかった。これが日本語と英語のギャップを埋めるのに必要な部分だと特に思う。

言語とは単語の持つイメージと感覚が複合してつながる事で、その文の意味やイメージが出来上がっていると思いました。だから直訳して「???」ってなる文もそのものが持っているイメージを汲み取れれば英語への理解が進むような気がする。

■最後に

英語は日本語から遠い言語であると思う。ただ人間が生きて生活していく上に使われている物だからイメージは一緒じゃないとおかしい。
だからどれだけ自分が取っ付きやすい教材に出会えるかが勝負かなと思う。それを考えるこの教材は私には合っていると思う。

そして「英会話は1日にしてならず」ですね。